全國最多賓士車的小鎮住著三姐妹(和她們的Brother)
尼特長男
打工族文青
離婚邊緣女教師
老處女
在這一個家,不管什麼生活都過得下去


2015年,四把椅子劇團與劇作家簡莉穎聯手合作「重寫經典計畫」,試圖藉由「劇作家重寫劇作家」的改寫策略,由「現役」劇作家針對台灣當下社會背景和文化脈絡「對症下藥」,探索以重新改寫作為詮釋經典的途徑,帶領觀眾跨越時代背景的隔閡與翻譯語言的距離,透過劇作家之眼,洞悉經典與當代的幽微重疊之影,藉此回應當下、對話歷史。

「重寫經典計畫」系列首部作品《全國最多賓士車的小鎮住著三姐妹(和她們的Brother)》,以契訶夫經典劇作《三姐妹》作為重寫原型,繼承契訶夫對於日常的細節捕捉以及對現實的牢騷詠歎,描繪出一個台灣中南部「田僑仔」家庭的生活泥沼,也呈現了當下台灣所面臨的內外困境。
 
演出紀錄 |
2018/8/17-9/2_臺北 水源劇場
2016/4/16_臺南藝術節_臺南文化中心原生劇場
2015/10/24_彰化劇場藝術節_彰化員林演藝廳
2015/5/7-5/10_臺北 國家戲劇院實驗劇場
 
製作團隊 |